Términos y Condiciones
Última actualización: 1 de julio de 2025 · Vigentes desde: 1 de julio de 2025 · Sumado
1. Definiciones
- "Sumado": la empresa que ofrece los programas educativos descritos en este documento, con domicilio en Carrera 53 #75-140, Barranquilla, Colombia.
- "Usuario" o "Participante": cualquier persona que accede al sitio web de Sumado o se inscribe en alguno de sus programas.
- "Programa": cada uno de los formatos educativos ofrecidos por Sumado (Guía de Fundamentos, Taller de Economía Cotidiana, Programa Completo de Fundamentos).
- "Contenido": materiales, lecciones, hojas de trabajo, resúmenes y recursos que forman parte de los programas.
- "Acuerdo": el conjunto de estos Términos y Condiciones, aceptados por el usuario al usar el sitio web o al inscribirse en un programa.
2. Aceptación de los términos
El acceso y uso del sitio web de Sumado, así como la inscripción en cualquiera de sus programas, implica la aceptación plena y sin reservas de los presentes Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo con alguna de las condiciones aquí descritas, te pedimos que no hagas uso del sitio ni de los programas.
Para inscribirse en cualquier programa, el usuario debe ser mayor de 18 años y tener capacidad legal para obligarse contractualmente según la legislación colombiana.
3. Descripción de los servicios
Sumado ofrece tres programas educativos de carácter informativo sobre finanzas personales y economía cotidiana:
- Guía de Fundamentos de Finanzas Personales: módulo autodirigido con hojas de trabajo y lecciones cortas. Precio: COP 450.000.
- Taller de Economía Cotidiana: taller presencial de dos sesiones con ejercicios y discusión. Precio: COP 1.700.000.
- Programa Completo de Fundamentos: programa de varias semanas con lecciones, talleres, biblioteca de recursos y conversaciones de revisión. Precio: COP 4.000.000.
Todos los precios están expresados en pesos colombianos (COP) e incluyen los materiales indicados en cada programa.
Los programas tienen disponibilidad sujeta a calendario. Sumado se reserva el derecho de modificar fechas o modalidades, notificando a los participantes inscritos con anticipación razonable.
4. Naturaleza del contenido
Los programas de Sumado son de carácter educativo e informativo. No constituyen asesoría financiera personalizada, no representan recomendaciones de inversión y no implican ninguna garantía sobre los resultados económicos individuales del participante. Sumado no está habilitado para prestar servicios de asesoría financiera regulada.
5. Inscripción y cuenta de usuario
Para inscribirse en un programa, el usuario debe completar el formulario de contacto disponible en el sitio web y seguir el proceso de confirmación indicado por el equipo de Sumado. El usuario es responsable de proporcionar información verídica y actualizada.
Sumado puede denegar o cancelar una inscripción si se detecta que la información proporcionada es falsa o si el usuario incumple estos Términos y Condiciones.
6. Responsabilidades del usuario
Al usar el sitio web y participar en los programas de Sumado, el usuario se compromete a:
- Proporcionar información veraz en los formularios de contacto e inscripción
- No reproducir, distribuir ni comercializar los contenidos educativos sin autorización expresa de Sumado
- Hacer uso del sitio web de forma que no afecte su funcionamiento ni el de otros usuarios
- No utilizar los materiales del programa con fines distintos al aprendizaje personal
7. Propiedad intelectual
Todos los contenidos, materiales, textos, diseños y recursos disponibles en el sitio web y en los programas de Sumado son propiedad de Sumado o de sus colaboradores, y están protegidos por las leyes colombianas de propiedad intelectual.
Al inscribirse en un programa, el usuario recibe una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar los materiales con fines de aprendizaje propio. Queda prohibida cualquier reproducción, distribución o comunicación pública sin autorización escrita de Sumado.
8. Pagos
Los precios de cada programa se informan en el sitio web y se confirman al momento de la inscripción. El pago debe realizarse según las instrucciones proporcionadas por el equipo de Sumado. Los precios se expresan en pesos colombianos (COP) e incluyen impuestos aplicables según la normativa vigente.
9. Política de cancelación y devolución
El participante puede solicitar la cancelación de su inscripción hasta cinco (5) días calendario antes del inicio del programa, con derecho a reembolso completo. Pasado ese plazo, no se realizan devoluciones salvo casos de fuerza mayor debidamente justificados.
Para solicitar una cancelación, el participante debe comunicarse a [email protected].
10. Exoneración de responsabilidad
Sumado no garantiza que la información contenida en sus programas sea aplicable a la situación financiera individual de ningún participante. El contenido es de carácter general y educativo.
Sumado no será responsable por decisiones económicas, financieras o de otra índole que el participante tome basándose en los contenidos de los programas.
El sitio web se ofrece "tal como está". Sumado no garantiza la ausencia de errores técnicos ni la disponibilidad continua del sitio.
11. Limitación de responsabilidad
En ningún caso Sumado será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso de sus programas o su sitio web. La responsabilidad total de Sumado, en cualquier caso, se limitará al valor pagado por el programa en cuestión.
12. Indemnización
El usuario acepta indemnizar y mantener indemne a Sumado, sus colaboradores y representantes frente a cualquier reclamación derivada del incumplimiento de estos Términos y Condiciones o del uso indebido del sitio web o de los contenidos.
13. Terminación
Sumado puede dar por terminada la participación de un usuario en cualquier programa si este incumple los presentes Términos y Condiciones, sin derecho a reembolso. El usuario también puede retirarse de un programa conforme a lo indicado en la sección de cancelaciones.
14. Resolución de conflictos
Cualquier disputa derivada del uso del sitio web o de la participación en los programas de Sumado se regirá por las leyes de la República de Colombia. Las partes acordarán, en primer lugar, intentar resolver el conflicto de manera directa. Si no es posible, se someterán a la jurisdicción de los jueces competentes de la ciudad de Barranquilla, Colombia.
15. Disposiciones generales
Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones es declarada nula o inaplicable, el resto del acuerdo continuará en vigor. La falta de ejercicio de algún derecho por parte de Sumado no implica renuncia al mismo. Estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo completo entre las partes respecto a su objeto.
16. Cambios a estos términos
Sumado puede actualizar estos Términos y Condiciones cuando sea necesario. Los cambios se publicarán en esta página con la fecha de actualización correspondiente. El uso continuado del sitio web o la participación en los programas después de la publicación de cambios implica la aceptación de los términos actualizados.
17. Contacto
Para consultas legales relacionadas con estos Términos y Condiciones:
- Correo electrónico: [email protected]
- Dirección: Carrera 53 #75-140, Barranquilla, Colombia
- Teléfono: +57 314 927 6053